Archive for the ‘Song Lyrics’ Category
Hey guys.. This use to be a all time favourite song for me! I love this movie.. “Mein Prem Ki Diwani Hoon”.. I was just watching the movie.. And then thought of writing my favourite song here… :) The lyrics was from the subtitles.. Here is the youtube video of the song! Check it out!
FEMALE
Kasam ki kasam hai kasam se
I swear by our love
Humko pyaar hai sirf tumse)
I love you…. and only you
Kasam ki kasam hai kasam se
I swear by our love
Humko pyaar hai sirf tumse)
I love you…. and only you
Ab yeh pyaar na hoga phir humse
No I cannot love anyone else…. ever again
Kasam ki kasam hai kasam se
I swear by our love
Humko pyaar hai sirf tumse
I love you…. and only you
Log kehte hain paagal hoon main yeh bhi na jaanoon
People call me crazy… to that I may agree
Dil lutaaya hai maine, ab kisi ki na maanoon
I’ve lost my heart to you… & nothing else matters!
Chain de karke maine bechainiyaan yeh li hai
I don’t need any comforts… I’ll bear every pain
Neendein udaake maine tumse vafaayein ki hai
I’ll give my all… to stand by you
Kasam ki kasam hai kasam se
I swear by our love
Jee rahe hain hum tere dam se
Now I live… Just for you!
Ab yeh pyaar na hoga phir humse
No I cannot love anyone else…. ever again
Kasam ki kasam hai kasam se
I swear by our love
Humko pyaar hai sirf tumse
I love you…. and only you
MALE
Kuch ishaaron mein tumne humse jo yeh kaha hai
What you’ve just expressed..in your own special way..
Ab yakeen aa raha hai, tumko bhi kuch hua hai
I’ve finally heard… What I wanted you to say!
Kyoon tumko dekhte hain,
Why do I keep looking at you…
kya dil mein sochte hai
Why do I keep thinking of you…
Toofaan jo uth raha hai, hum usko rokte hain
A storm arises in my heart… An emotion I never knew
Kasam ki kasam hai kasam se
I swear by our love
Yeh milan hai sanam ka sanam se
Two hearts… are now one!
Ab yeh pyaar na hoga phir humse
Now I cannot love anyone else… ever again!
FEMALE
Kasam
I swear
MALE
Ki kasam
I affirm
FEMALE
Haan kasam
I declare
MALE
Yeh kasam
I avow
FEMALE
Di kasam
I promise
MALE
Li kasam
I pledge
FEMALE
Haan kasam
I commit
MALE
Kasam
I commit
FEMALE
Kasam
I commit
MALE
Kasam
I commit
BOTH
Kasam ki kasam hai kasam se
I swear by our love
Humko pyaar hai sirf tumse
I love you… and only you!
Ab yeh pyaar na hoga phir humse
Now I cannot love anyone else…ever again…!
I was looking through one of my diary and came across this entry. I actually wrote the translation of the song as i liked it very much. I wrote it somewhere around last yr. :S But i could not recall what song is it? Please if anyone knows this song, kindly revert to me. If i’m not wrong its a hindi song. Thanks a million!
I have found you but it seems I have lost myself.
I want to tell you but then how do I tell x2
In any language that is known I can’t find the words alone
To tell you, what you mean to me
What if i say, a beauty like yours….
Can’t be found in this cosmos
Your beauty and allure I may extol
But all this is truly nothing at all
I have found you but it seems I have lost myself
A sparkling demeanor flows from your face…
Your deep dark fresses, descend in a dazzling maze!
Your scarf that is flowing.. is like a whiff of cloud blowing
Draped in your embrace.. are both beauty and grace!
If I say, Charisma as yours
Can’t be found, and will never be around!
Your beauty and allure I may extol
But all this is truly, nothing at all
I have found you …….
Hey guyz.. This is one of my fav video song. This movie, song have been always i enjoyed watching.. I can watch it again and again… There is this particular dance step and music in this movie i like alot… Check it out!
My all time fav music would be from 3:08 min to 3:36 and the dance i like very much is from 3:18 min to 3:36 min… Nice isn’t it??
*Claps* *Claps*
Hehe.. am back with my song lyrics… Latest song which have been listening to over and over again.. You know it just eases my mind.. and take me off from all the sorrows and make me enjoy the music and lyrics.. hehe.. was just typing the lyrics while listening.. Hope you will enjoy it..
M: Siragugal vanthathu engo sella
Iravugal teernthathu kannil mella
Ninaivugal yaenguthu unnai kaanavea
Kanavugal ponguthu ethilei alla
Valigal sernthathu ullei kella
Sugangalum kooduthu unnai thediyae..
F: Unnai unnai thaandi chella
Konja kaalam konja thooram
Konja neram kooda ennaal aagumo
Unnai unnai thedi thaane
Intha yaekkam intha paathai
Intha payanam intha vaarthai aanatho
M: kanavugal ponguthu ethilei alla
valigal sernthathu ullei kella
sugangalum kooduthu unnai thediyae..
F: Oh..
M: Oh.. Nathiyea nee enge endru..
Karaigal theda koodaatha
Nilavea nee enge endru
Mugilgal theda koodaatha
F: Oh.. Mazhai iravanil kuyilin geetham
Thudippathu yaar arivaar
Kadalmadiyinil kidakkum palarin
kanavugal yaar arivaar
M: Azhagae nee enge irukkirai
Valithaal anbea angirukkirai
Uyirea nee enna seigirai
Uyirin Ullei vanthu selgirai
F: Alli enthan nenjam engea
Poovin ullei nilavin maelei
Theeyum kilei kaathrin vezhiyea illaiyea
Unthan kannil unthan moochil
Unthan iravil unthan nenjil
Unthan kaiyil Unthan uyiril ullathey
M: Enakkae naan sumaiyaai maari
Ennai sumanthu vanthaeney
Unakkea naan nizhalaai maari
Unnai thedi vantheney
F: Vizhi nanainthidum neram paarthu
Imai vilagi vidaathu
Uyir thudithidum unnai enthan
Uyir uthukkividaathu
M: Ulagam oru pulli aanathey
Nenjam engo mithanthu poguthey
Uyiril oru poo vedikuthey
Sugamo valiyo ellai meeruthey
M: Siragugal vanthathu engo sella
Iravugal teernthathu kannil mella
Ninaivugal yaenguthu unnai kaanavea
Oru imai engilum thenil moolga
Oru imai maathiyum valiyil noga
Iravinil engilum kanavum kaanuvom
F: Unnai unnai thaandi chella
Konja kaalam konja thooram
Konja neram kooda ennaal aagumo
Unnai unnai thedi thaane
Intha yaekam intha paathai
Intha payanam intha vaarthai aanatho
Nenje Nenje – tamiltubevid.com
F : Nenjae Nenjae Nee Engae?
Naanum Angae…
En Vaazhvum Angae
Anbae Anbae Naan Ingae
Dhegam Ingae
En Jeevan Engae?
M : En Nathiyae En Kan Munnae Vatri Ponaai
Paal Mazhaiyaaga Ennai Thedi Mannil Vanthaai
En Thaagankal Theerkaamal, Kadalil Yaen Serkiraai?
F : Hmmm Nenjae Nenjae Nee Ingae
Naanum Angae ..
En Vaazhvum Angae
M : Kannae.. En Kannae Naan Unnai Kaanaamal
vaanum En Mannum Poiyaaga kandaene
F : Anbae Per Anbae
Naan Unnai Seraamal
Aavi En Aavi Naan Indru Ponaene
M : Veyil Kaalam Vanthaal Thaan Neerum Thaenaaghum
Pirivondru Kondaal Thaan Kaadhal Rusi Aagum
F : Un Paarvai Padum Thuram
En Vaazhvin Uyir Maelum
Un Muchchu Padum Neram
En Thegham Analaagum
M : Nenjae Nenjae Nee Engae?
Naanum Angae ..
En Vaazhvum Angae
Anbae Anbae Naan Ingae
Dhegam Ingae
En Jeevan Engae?
F : Kalvaa.. Hey Kalvaa Nee Kaadhal Seiyaamal
Kannum En Nenjum En Pechchai Ketkaathae
M : Kaadhal Nee Kaadhal Athu Pattu Pogathae
Kaatru Nam Bhoomi Thanai Vittu Pogathae
F : Aaghayam Idam Maari Ponaal Poghaddum
Aanal Nee Manam Maari Poghakudathae
M : Hey Manjal Thaamaraiye
En Uchcha Tharagaiyae
Kadal Mannai Ponaalum
Nam kaadhal Maarathae
F : Nenjae Nenjae Nee Engae?
Naanum Angae ..
En Vaazhvum Angae
M : Anbae Anbae Naan Ingae
Dhegam Ingae
En Jeevan Engae?
En Nathiyae En Kan Munnae Vatri Ponaai
Paal Mazhaiyaaga Ennai Thedi Mannil Vanthaai
F : Un Thaagankal Thiraamal Mazhaiyai Vaikirai
