Heya!!! Very much awaited, the very own Vinnai Thaandi Varuvaaya Audio had been released about few days back… !! No doubt A.R.R rocks always… Craze over a song brought me up to write the lyrics of it.. So thought of sharing it here now… Sung by our very own legend A.R.R himself and our very own sweet Shreya Ghoshal…
Words can’t express how I feel about that song.. See it yourself.. ;) Dedicating to all my loved ones…
Female :
Kadalinil Meenaaga Piranthaval Naan..
Unakkaena Karai Thaandi Vanthaval Thaan….
Thudithirunthaen…. Tharaiyinilei……
Thirumbivithaen…. Kadalidamae….
Hmmm….. Hmmm…. Hmmm….. Hmmm…
Oru Naal Sirithaen… Marunaal Veruthaen…
Unnai Naan Kollaamal Kondru Puthaithaene…
Manipaaya.. Manipaaya… Manipaaya…
Oru Naal Sirithaen… Marunaal Veruthaen…
Unnai Naan Kollaamal Kondru Puthaithaene..
Manipaaya.. Manipaaya… Manipaaya…
Manipaaya… Manipaaya…
Male :
Kallilei Thadumaari Nadanthaen
Noolil Naanum Mazhaiyaagi Ponaen
Unnaal Thaan Kalaizhianai Aanaenae…
Tholai Thoorathil Velicham Nee
Unnai Nokkiyae Enai Eeirkiraayae
Melum Melum Urugi Urugi
Unai Enni Eangum Ithaiyathai
Enna Seivaen…
Ohh…
Unai Enni Eangum Ithaiyathai
Enna Seivaen…
Female :
Odum.. Neeril Or… Alaithaana…
Ullei… Ulla… Eeram.. Nee Thaan…
Varam Kidaithum Naan…
Thavaravithaen…
Manippaaya…. Anbae….
Male :
Kaathrilei… Aadum Kaagitham Naan…
Nee Thaan.. Ennai Kadithamaakkinaai..
Anbil… Thodangi… Anbil… Mudikkiraen..
En kalangalai.. Vilakkamaey….
Female :
Oru Naal Sirithaen… Marunaal Veruthaen…
Unnai Naan Kollaamal Kondru Puthaithaene..
Manipaaya.. Manipaaya… Manipaaya…
Manipaaya… Manipaaya…
Thirukkural :
Anbirkum Undor Aazhaikkum Thaazh
Anbirkum Undor Aazhaikkum Thaazh
Aarvalar Pun Kanneer Poosal Tharum
Anbillaar Elaam Thamakkuriyar Anbudaiyaar
Endrum Uriyar Pirarkku
Pulambal Enasendren Pullinen Nenjam
Kalathal Uruvathu Kandu
Female :
Yaen En Vaazhvil Vanthaai…
Kannaa Nee…
Povaayo Kaathal Neer
Polae Thondri…
Anaivarum Urangidum..
Iravinum Neram…
Enakkathu Thalaiyanai
Nanaithidum Neram…
Oru Naal Sirithaen… Marunaal Veruthaen…
Unnai Naan Kollaamal Kondru Puthaithaene..
Manipaaya.. Manipaaya… Manipaaya…
Manipaaya…
Male :
Kallilei Thadumaari Nadanthaen
Noolil Naanum Mazhaiyaagi Ponaen
Unnaal Thaan Kalaizhianai Aanaenae…
Tholai Thoorathil Velicham Nee
Unnai Nokkiyae Enai Eeirkiraayae
Melum Melum Urugi Urugi
Unai Enni Eangum Ithaiyathai
Enna Seivaen…
Melum Melum Urugi Urugi
Unai Enni Eangum Ithaiyathai
Enna Seivaen…
Ohh…
Unai Enni Eangum Ithaiyathai
Enna Seivaen…
9 Responses
Niyaz says...
Rahman simply rocks this album….
Espclly mannipaaya , Hosanna & Omana paene are ma F’rites..
Niyaz says...
yeah “Aaromalae” seems to catching ma heart too , if u knw the exact Malayalam meaning of the song it wil be realy grt naz..
NazGal says...
Yeah i saw the translation somewhere posted in facebook… Meaning was good.. But somehow or rather.. I dun kind of like the whole style.. Hmm.. Well maybe it will take time for me to like it.. :P
Seems guys are liking this song “Aaromale”… Cos only my guy friends hv been saying that this song is nice… Hehe.. Yet to hear it from any gal..
s-IaM says...
hey Naz….i just thought to post u the lyrics…but in a doubt checked ur blog…bt neenga sema fast!!!!
anyhow ARR all the way!!!!
waht so spl about this particular album is..änbirkum undu…the inclusion in a much stylized way…even someone who dont read thirukural..will get acquainted to this!!!
NazGal says...
Hey!! Even I thought that too…. Very true… It must be related somewhere.. We will know once we watch the movie…
bhuvaneshwaran..vandalur chennai 48...national school says...
the worst song i ever heard….. thats that hosanna, manipaya…. then aaromale the worst…. if the music director come in front of me… he thats all….. i will smash……..
Nirmal says...
Good work Naz. This is the first time i’m visiting you blog.
Bhuvaneshveri, I think u don have any sense of music. I’m from Vandalur only. I’ll kill u in streets b4 u could smash our music god. Go to hell.
Nirmal says...
Anyone knows the meaning or from which ‘adhikaaram’ is tat 3rd kural in tat song from? (Pulambal Enasendren Pullinen Nenjam
Kalathal Uruvathu Kandu)
nazm says...
@Nirmal
I dunno which adhikaaram tht 3rd kural belong to but the kural no is: 1259
and here’s the meaning of it too:
புலம்பல் எனச்சென்றேன் புல்லினேன் நெஞ்சம்
கலத்தல் உறுவது கண்டு.(1259)
விளக்கம்:
ஊடுவேன் என்று நினைத்துச் சென்றேன். ஆனால் என் நெஞ்சம் என்னை மறந்து அவரோடு சென்று கலந்து விடுவதைக் கண்டு,அவரைத் தழுவினேன்.
courtesy: google search using above txt in tamil.
/V42(v)